Easy Pasta with Tomato Sauce