Easy Creamy Garlic Chicken & Rice